الرصد العالمي في الصينية

• 全球监测

• الرصد    监视
• الرصد الجوي العالمي    世界天气监测网
• الرصد العالمي للغابات    世界森林监测; 全球森林观察

أمثلة

1. اجتماع فريق تنسيق خطة الرصد العالمي
   全球监测计划协调小组会议
2. (استراتيجية) ايغوس (IGOS) استراتيجية الرصد العالمي المتكاملة
   IGOS 综合全球观测战略
3. (أ) برنامج الرصد العالمي للأغراض البيئية والأمنية
   (a) 环境与安全全球监测
4. برنامج الرصد العالمي للأغراض البيئية والأمنية
   全球监测促进环境和安全
5. الرصد العالمي لمحاصيل المخدرات غير المشروعة
   非法要用作物的全球监测